Page 981 - catalogue général SE 2017 (web flip book)

Les détecteurs photoélectriques permettent la 1- Choisir la dimension du boîtier, le système de détection, la portée
détection, sans contact, d'une grande variété d'objets, en fonction de l'environnement et de la précision de détection souhaitée :
opaques, brillants ou transparents : compromis entre place disponible, nature et accès à l'objet (1 ou 2 côtés) portée et
i détection directe d'objets, de personnes, de précision.
véhicules, ... Nota : les détecteurs multimodes s'auto-adaptent par apprentissage à tous les
i portée du millimètre jusqu'à plusieurs dizaines de modes de détection.
mètres 2- Choisir le type de sortie
i cadence élevée pour être compatible avec la “charge” (contacteur, API, ...) : DC 3 fils 24 V PNP/
i possibilité de détection avec arrière-plan. NPN, AC/DC 5 fils 24...240 V, ...

3- Choisir le raccordement électrique
EppI2pCpC(1IpdCrdpePECpEpI2Cp(1pCIdpCrepdCPEEppCIC2p(1ppdIpCrdeECPddméEppEpp1ppI2C(ICCC(pp21ddpIIpCCerrppdePECCEPddddméméroorarnoappE2pICC1(pIpdCperdCPEddddororraonanrsrororaaonmmééiiiinrsnsriiiibreeiiiiddéééflroorororraraonaonabreemébbbbbereéééflééééflnnrrssbbbbbbbbiiiiiiiiévrrnrnérororaonaaépvbreebeerrnnrvvrrnrnééééééflflaépnrsaévpbbbbbbbbiiiivéémoméerbeccsvvrrrrnnnrnrmomééééfllllltttomméaaééppccsbbbbcvvllcclsltttéilllltttctticvrreenrnieeiicamomommééttaépéééeeieettvccccssicareeieellllllllttttittcaéééééérccrrsiieîeceiiommérttttsiieîeecccsreeeeiiieeeesiieîecellllttiitccaaééééééicossrriietossottosrrcsseeieessiiiieeîîeeececeticaeeeotéééscosceeeriieeehanmioorsssshsiieîooeceàtheettanmooooaànmitsscciooàtiieeeeeennoiisspieddiinhhneetnrnneoaannmmiipieddscooooooààttnpireddeeenroooiooiiiihvcnnnneeoianmippvoiooàtppiidededdcèémfvnnrrppcppsèméfooooiinèméférnsnetaeensooiiérpineddpnvvéranrcctaeennpppntapeeooanpèèmmééffeannennssoieesdnnveéérrencaanepptaateeeeesdslsnnppaasedèméfaaaaslnnnnsseslcsneeérieenencateeeoeecinpesesddioaaaaaeioennieoessllociss,eosnecuilleeb,cccsseqqd,asaaiiulilb~~eeooeeqquillsblaiisqqeooa~~médasa~~eeccce,,mvssédasaimupmédsaayeoeuuliilllbbviqqqqmpuvoaaymupy~~~~1cee,slrmm1édédaassaauuuillb1nqqlrvvalmmpupuuurc11nyy~~uusppnece11’lémcspp11édsaaesp11pe’léevve)l’llmupeérryeuuuuevnn)evue)cce1111ccsspp1ppeueeuel’’llccééreeeetccieeuuns.evveeee))0tieeecoo11tis.sppé0s.eoueeuoeo0l’éneeoobécccceetoéveneo)bneeeeeetbttvmiitnooss..eun(00vmeoooonoovmccéénnoo(eeoonini(nneeebbtittniis.nirni0oomvvmmiénnoooorntenoljtnnrnm((neibmttnljitétnljnniiteiimeéuuvmrén1ieiiiiiiiiiiiidiiooteum(nrrnn(uumetremmtuueuriit(teuttetnnlljjni(tteieteeetmtééairnmmmmuuuuairrméeittaijeeuutnlj((tteettéeeeejéettbétjtellmbeuupersmmbustaaiiuell(plleetsepuspeééeetusjjteeettpmpeermbbeeaibmeellllrmedppeerssébeuussnjbetdleppdenbnqlueeee/éllrtlmmrsCFCPEiIECPEPCPPpqerrsuus(qrtbburrserteerps(dd((uunnreeere(llmuu(rtruuqqbduuo’rrtttieorrrssdojtdro((n’oioree’ojli<ou((joqfuuuuqeoui<èrut<rqffsuuitterrqfi(èeooifrue’’èiiifulmrroo(jjiuunoofirra<<lrrauutnrqqffpfineernorrsnoofiiil’èèanliffpuuloajiiiiiippnloanl’el<purrrruuupqfer’nnelfifiiuisè’luufullaairppisriàbbbbsnnllasrrsmppedéééàanmsfiàia’’ssllmeduurlasmuumedeprrimiirssnilreripperb’ààaa’vvrrsslrruqssmmueeddb’rmmrqb’isiiebrqrrmaeetenebààbmeaaebsrrteatnsmàedtenàmtebb’’eirrtellllqqrettccc2aeebbrcaalm/2ttannààai’bu2eealrtteeqm/elmi/pueeeeaiiriumeebpeaetrpttmnàroéé22eeaamtteettllmm//otiiouutrlreeppilrre42amméleeilttliiiem4/’ttiléei4iooultéll’epll’etrlmmttvallletà)ulltiimlleea44osoosscmééaaàll)ubeà)u’’attmaleeellile0llllilme4cmméimaae0laicàà0))uu’taàotoaanlalleellnmmmaniià00)uenaraaleniiienrmcrnrnnni01lacnc1aai1annndnoooiperrndumdededeccmppd11maan-ènnri-émddcieecv5idd1mmatv5nv5btpnnétndbeébéiidnmédéneévv55dnnnottredeebb)i)aaéénneééve5s))tlleebpltélnppéeetmppt))eeoepmemeeepllceoeppttc)erppcimmeeelqqpteepcceem)eeé==s))tcpmmuee)eev)rsy)))nsenneéntnuun)))pnnélnn)eév-nse--n-se--11e1eeee----os--outeunv0inn enmmRmBRmPPdXt(irmRmBRPmPdXseBRmmPRmPdXsénrmmBBRmRmRmRmPPPPddXXejtt(é’nBmmRmRPPdXi’arrU’eemarrU,uaarrUeeuuuteeaaejeb’’uuuuuuooaarrrrUUeeeeoomoo saa’uuuuuumppurcarrUflflreecrrooooflflalllflflruuurlllmslllxxrrrnooxttxtflflflflrxxlrFrrrttttttllllllrFeerFurmeeflflxxxxiaiieerrerrrsettttttiiaillleaiiii((rrFFiiiimmimxxeeeeiiriqmmmtttmmmèiaaiiiiimmorFxxaèommoèeemmoiiiiiixxooxxgmmmm<mmjiiaigfgèèmmmmooiaqiixxxxpmmmurgguèmmoruxxufruoooeooogilnoooieiopdeepprruuiiopiiopeieoooooottsieeuirrttutttiiiooippreerdddsooosddédéemddduos'mttttééiiopcééerruouoecco'ddddddrrttàoééééorpuuoopcceeepddd'aeeeqébeeéeoolhoualhclhppeeàcueeeeeeoaaouoaauuloaallhhplleeepmauueiooaaaalhaeraell+++urv++u+rumo++aa+2vuritvuraaeel++++++rrnvviuurraebininoéei4+++esveursnn'lsiiiérreemrér)rérnmssàimlceèécéélmcrréérréomsémmééréé0oaomccrérmeéémmééééooctéuflflmmééuouflfluflfleruueoemoénuuoflflflfl1uueeeeeleeeeeuooflfl,eeeullmfeftufoeeeeeetbumtllufmmfffccitfeeete5ccttitluuccitammfmanffatdmtumcccciittttemtftaarettmmccitttptteuec)uaeeucmctttteeteeeeituuéoccttueeeeof eo,mueluulelceuuleeluooutuuuuatteellldoaruuuuduidrrmprttielimamrrumumrddrrrmrrtmiimmeédrrrreire)mmimnrreeembeneeeooofeeaoo nennlnldotddnneéddtenittedeedttseetce ianhnc4sndiésâe-técesblCopesldnehesae,snonlaicdtlita seoafinoncrd2(p1p(CppEICpC2ppEIp1CdIppdICprepdedCrCCEPPEpp(Cp2Ep1ICpIdrCpdeCEPnnddddmmééI(CCppE2pp1pIdeprCdECPEp(pppC21CIIdpedpCrECddotmérroororoarrannoaoa'ddddrrooaronannrssrmélméiiiiiiiinrseiiiiberbereeiééééééflflororraoanoorrarnoaebebbbbbbbbéééflceéénsrnsbbbbeiiiiiivviiérrrrnnnrrnunaaééppbeevvvreberrnnréééfléééflapbbbbvbbbbéoommméméccccssvvrrnnrllllllllrrnrnttttttmoémaépaépccsccvvlllltttiictttttieeeeiieeeeiiccaacommémomééééééttccseeieerrccsialllltttlllltttééélscdrrrssiiiieeîîcceeeeiittrittsiieîeceeeiiieeeeeieicaicaééééééooissssresreettooossssrccrsiieîceesiieîceeeeeeeeetoosctieeehhaammnniioossooooààsstthtetetanmioscooàtceiiiieeeeeennnneeiieppiiddeeddhnnnrrhneanmiamnipidedooooooàtàtunriaooooiiiivviiccnnnneppppneoipieddvèèpdedmmééffcnrnrppssooèméfoonnéérrgsaatteeeepCC21(IpEppdIredpCpCPEoinnnppiérvaavccateennnnppppnpaèméfeeuèméfnnenneddssessemeddénnéraaaaérrnelateessateellesdssnpnpaaalaroroaanornnslnneesccensreiieneiiieeiooeeeciisdlseoodiaaebreaaeoeééiflésalccsslos,,bbbbnsséuuclilillebbdec,qqqqcsvaarrrnniriuille~~~~aebéopeeoeqqviaieoomm~~ddéésasaaacec,vvmomés,mmmppuusédasaccsyyulilllllbtttuillbvqqqqampucayi~~~~11tteeeeieellrricmamdéasa1éééuuuudasannrvlrvmpuccmpuuu1111ynyrsspppsiiîeeeca'ee’’llcéé11speeip1r1eevvel’))éo(lrssleruuetuunevno)ueeusccaceeeee11ccccc11sppsppueel’heeéeeeeee’éccttiieanmiooàtss..evev)eee00)tooiooiiéés.neeMoo0ueneuonnoebbpieddeccéttccnreonoolebeeeeetvvmmtitinnoooos.oisnn.((0v0cvmoooppnoo2oééneèoémfnnii(eoiinubsbtntérniirrnntaeenmmpvmmaiinoottnoonnrnnlljjnttn(n(meeeienéétnjltniesdniiemmiaauuuurréslttseeuu((mrneerttnuueermeecmtitteui(tnjlittentjlteoeeeietmmoéaaiiucmm8,muusrééuuteeairtjjueuilltbue(ttqq(aeteeteeéee~~jbbttellllmedésaappeessmbmuussvaiaimupllbypeppsuséeéoejjeeeet1tpmmerrlrbtbuubbeenmlleellrddcpe11spesussppnnbuse’leéllldpepn,veqq)uueelrreettmrrmssrueqr((uebccrbtrreesede((d(eeeuuuunteinres.lo0(loottrruuqéqeuooomu’’rntiirbrtsoorrtjjs(o(oo’reimve<<onjoouu(nqqlff(uuouueeiièè<uffniuuqifiitrtreiMoèo’fri’uniirrrrojmojinntonljtfifioe<rrllaauéuqfppnqaffiemieuèiuunnllrlèaftueufipuî(ppietenlt’’lluurrprruumrnfinai’iissfiluaulaéprepjistàànlaassnlebssmmpeeddtpllàmmaspiie’sl’uusrrlsamuedueeumrpriisirsrreeemrbb’’àbaràsrrarqqsedsmedsednib’mmirlqeebb1iraarqeuettnnrààtrebseertteea(rrtenà(eb’b’teuufrqerqtr 22aaoeb’ebiaollajmm//ttnoàtii2nauuàe<eteulteeeqfm/eppiièurrfummieeepttrttorroom2a2naefit2lm/tlla/iopiuiunleeppiipllree44r’méélumlleuterritl’’ei4tstoéottlsll’àallllstsmdemmaalmillààr))uuiee4ilme4aéaaélràl)ullee’’’batmmrqtslleiil00ln)llebmamamiatnaaà0àe)uàetuaannalelemmn2amili0m/0innurreap,arnmertccntno11aacnn1annildden4eerérlddcmm’detcldcllm1a1maa:nàn)uiialeddevv55iemddmibmtt0v5bbatéénnéébneiéinéeev5v5nrttteeebbc))é1énaneéné)lldeeedppmttlppoepmmeti)pee)imv5elcctlpbpttécnppémmeoeeeeeeàecec)e))l)rptpeme))eee))c)nnnnnnne))en)nnnn)----nr-n-PPRBXoRi-----é-eduUrreeaaBRmBmmmRRmmRPPPddPrXXmRBmmPRPdXRBmmmRPPdXooeBmmRPRmPdXmBRmPRmPdX’’ffrl’aarrrrUU’eeeemarrUarrUaaeeàeeuuuuuuaauuu’i’uuullooooarrUooarrUeeeexrfxooaauuuuuursrrflflflflflflrrrrlllooooflfllllllleesrxxrllltttxxxxorrrFrrttttttaxxflflflfleerrFFrrtttaiiillllllFeeeeiiiiieexxeiaaiiiiixxurmmmrvttttttiiaiiièrFiiiimmorFxxmmmmmmiiieexxeeogmmmmmèèiiaimmmmooiaiixxxxèmmuogiiiiiixxggrmmmummmgoooèimmoèmmorexxxxipoilerrguugttsrurooooooreedddoooiiipooiptééeeeuorurreuiiopceopoooottttoooerreiipttTioipiiopreeeeteddddddi.éééélhddduuoottttéécccrruouttoaacoolddddddmioééééppuuouoaeceeeeeeopco+++eeeovllhhoééuroelhppuueeeooaaaaeeheniulloaalhlhelsaaueeuoaaoauréraellml++++++vvuurr+++cuvéuraomééeaeoea++++++mnnvaoiivururnieeeuflssfltuesnniioérrérreemmrérsmdseeerlccéévuééééfcrérérroomémtumééomummfoccccitéméééééooiamtuuflflflflmmuueuflfleettueeesooucouflfleeuflfluuuleeeeeeeemllooeeeouluffelttfuuuuteeeeeemmttucllffémfdccccfiittritutccmituaammrrimmmaffttmccitccitelRttttaaeemmmttttuueuccueeeeecttttteeoeeeuuoooccuueeeeoeellnuieluuuudoouuittulutelelddmtrruuuufiidemmrouettitmrrrrmmddrrrmriimmfeerrrremimneedaeemeoooomeeoonnnddcednn(dddtttoeeeOteuteee+dml,te+riFemé,énfOolmteddc+ee'ttaeFt+reu)ru.rrièérrfleecptleaunr

Précision élevée (< mm)

Une gamme Réflecteurs, kit de
complète fixation à rotule 3D,
d'accessoires équerres simples,
à rotule ...
page ► K8

Solutions pour le Bâtiment, le Résidentiel, l’Industrie et les Infrastructures - 2017 K5